Случайное интервью
Когда речь идет об опасности, пьянстве, наркотиках, распутстве и тупости, Motley Crue чувствуют...
Ближайшие концерты

На данный момент нет офциальной информации о концертной деятельности группы Motley Crue.

Цитата группы

"Мы решили, что если один из нас уйдёт Motley Crue перестанут существовать. Это решено окончательно. Motley возможны лишь в одном варианте, не то, что Deep Purple. Ведь тогда не будет группы, останется одно лишь название, а это не то."

Винс Нил

"Too Young to Fall in Love - перевод"

 

Слишком молод для настоящей любви
 
Ты говоришь, что наша любовь
Похожа на взрывчатку. (1)
Разуй глаза,
Ты и я, как огонь и лед.
Ты убиваешь меня,
Твоя любовь режет, как гильотина. (2)
Почему тебе просто не оставить меня в покое?
 
Слишком молод для настоящей любви,
Я слишком молод.
Слишком молод для настоящей любви,
Я слишком молод.
Слишком молод для настоящей любви.
 
Я слишком молод,
Слишком молод для настоящей любви.
Я слишком молод,
Слишком молод для настоящей любви.
Я слишком молод,
Слишком молод для настоящей любви.
 
Мы бежим куда глаза глядят,
Мы оба святые и грешники.
Ты не женщина, ты шл*ха,
Я могу просто тебя возненавидеть.
Я убиваю тебя,
Смотря, как твое лицо бледнеет.
Я ещё не мужчина,
Просто шарахающийся по улицам панк.
 
Слишком молод для настоящей любви,
Я слишком молод.
Слишком молод для настоящей любви,
Я слишком молод.
Слишком молод для настоящей любви.
 
Я слишком молод,
Слишком молод для настоящей любви.
Я слишком молод,
Слишком молод для настоящей любви.
Я слишком молод,
Слишком молод для настоящей любви.
 
[Соло]
 
Ты говоришь, что наша любовь
Похожа на взрывчатку.
Что ж, это не удивительно,
Ведь у тебя односторонний взгляд на вещи.
Ты убиваешь меня,
Твоя любовь режет, как гильотина.
Я ещё не мужчина,
Просто шарахающийся по улицам панк.
 
Слишком молод для настоящей любви,
Я слишком молод.
Слишком молод для настоящей любви,
Я слишком молод.
Слишком молод для настоящей любви.
 
Я слишком молод,
Слишком молод для настоящей любви.
Я слишком молод,
Слишком молод для настоящей любви.
Я слишком молод,
Слишком молод для настоящей любви.
 
Слишком молод для настоящей любви [x9]
 
 
 
  • 1 - Можно также перевести как "наркотик"
  • 2 - Гильотина - название механизмов, служащих для резки металлических листов и бумаги.
 
© Русскоязычный фан-сайт группы Motley Crue.
Контакты | Друзья сайта | Яндекс.Метрика